|
|
Niemieckojęzyczny Dyskusyjny Klub Książki
Dyskysyjne Kluby Książki powstały z inicjatywy Instytutu Książki i działają przy
jego wsparciu finansowym i merytorycznym
od początku 2007 roku przy bibliotekach
różnego stopnia - od bibliotek wojewódzkich,
po filie biblioteczne w małych miejscowościach.
Niemieckojęzyczny DKK przy Bibliotece Austriackiej powstał w styczniu 2009 r i jest jedynym ...
więcej
|
Archiwum spotkań Niemieckojęzycznego DKK: |
8 spotkanie - 8 grudnia 2016
Der Nussknacker (Dziadek do orzechów)
E.T.A. Hoffmann
Ostatnie spotkanie klubu w roku miało charakter świąteczny.
Był mały poczęstunek a wybrana książka nawiązywała tematycznie
do pory roku. Opowiadanie Dziadek do orzechów (Der Nussknacker) E.T.A. Hoffmanna
należy do klasyki niemieckiej bajki bożonarodzeniowej, w Polsce zaś jest raczej
mniej znany. Klubowicze bynajmniej wcześniej nie znali Dziadka.. jako opowiadanie,
znali jedynie jako film animowany z Barbie. Moderator przygotował
kilka słów o autorze i gatunku literackim (opowiadanie bajkowe - niem. Kunstmärchen)
oraz fragmenty nagrań z słynnego baletu Czajkowskiego opartego n
a opowiadaniu Hoffmanna.
Klubowicze pozytywnie oceniali opowiadanie, bajkowy charakter
utworu przypadł większości do gustu. Szczególnie duże emocje wzbudzał
zaczarowany świat z słodyczy. |
|
7 spotkanie - 3 listopada 2016
Berlin Wimmelbuch
Judith Drews
Spotkanie klubu poświęcone było książce o niemieckiej stolicy.
Wraz z bohaterami książki Judith Drews Berlin Wimmelbuch - Ucieczka z zoo - uwielbiającego przebrania
lwa Erika, szukającego ochłody niedźwiedzia polarnego Aljoschy i
chodzącego za mała dziewczynką krokodyla Jannisa - klubowicze zobaczyli m.in. Berliner
Fernsehturm (wieżę telewizyjną), Park Muru, Plac Poczdamski i słynną aleję Unter den Linden.
|
|
6 spotkanie - 29 września 2016
München Wimmelbuch
Annegret Reimann
Podczas gdy w Monachium trwa Oktoberfest klubowicze postanowili zająć się książką Annegret Reimann "München Wimmelbuch"
Wybrani klubowicze przygotowali i przedstawili na podstawie książki spacer z bohaterami książki po stolicy
Bawarii. "Zwiedzali" z nimi kąpielisko nad Izarą, plac targowy
Viktualienmarkt, Ogród Angielski oraz Park Olimpijski.
Na końcu zaś odwiedzili ten słynny monachijski festyn ludowy
- Oktoberfest.
|
|
5 spotkanie - 8 września 2016
Spotkanie autorskie z PAWŁEM BERĘSEWICZEM
Paweł Beręsewicz opowiedział najpierw dzieciom o swojej pracy jako nauczyciel, autor i
tłumacz. Następnie przeprowadził z dziećmi bardzo zabawne dyskusje o swoich książkach
Noskawery, Pieniądze albo kasa oraz Więcej niż klub. Klubowicze z dużą
ochotą i zainteresowaniem brali udział w spotkaniu.
Podstrona poświęcona spotkaniu
|
|
5 spotkanie - 9 czerwca 2016
DER BAUM, DER SICH NICHT LUMPEN LIEß
Shel Silverstein
Drzewo darów (tyt.pol.tłum.) to pozornie prosta i smutna historia.
To jednak jest tylko pierwsza jej warstwa. Opowiadanie jest również pełne nadzieji i ciepła.
Tytułowe drzewo poświęca wszystko co ma dla chłopczyka, którego kocha. Tematem dyskusji stało się
więc dawanie i otrzymywanie.
|
|
4 spotkanie - 19 maja 2016
DER ROTE MANTEL Die Geschichte vom heiligem Martin
Heinz Janisch
Pochody z lampionami, jarmarki Marcińskie, pieśni i pieczona gęś Marcińska -
żaden inny święty nie jest tak popularny w krajach niemieckojęzycznych jak święty Marcin.
Aktualna sytuacja na świecie, liczne konflikty i problem uchodźców ukazują jak aktualne
po dzień dzisiejszy jest przesłanie świętego Marcina: gotowość do niesienia pomocy,
współczucie i empatia.
Na spotkaniu dzieci poznały legendę o świętym Marcinie opowiedzianą współczesnymi słowami i we współczesnym
kontekście przez austriackiego autora literatury dziecięcej Heinza Janischa w książce
Der rote Mantel (Czerwony płaszcz). Książkę ilustrowała w wymowny sposób Birgitta Heiskel.
Podstrona poświęcona spotkaniu
|
|
3 spotkanie - 14 kwietnia 2016
DER KÜNSTLER UND DAS BLAUE PFERD
Eric Carle
Niebieski koń jest jednym z najbardziej znanych obrazów Franza Marca i doskonale
ukazuje jego unikalny styl.
4 marca obchodziliśmy 100-letnią rocznicę śmierci, poległego
jako żołnierz na I Wojnie Światowej, niemieckiego artysty Franza Marca. Monachijski
malarz należący z Wassily'im Kandinski'm do założycieli słynnej grupy artystów
Niebieski jeździeć, jest jednym z najważniejszych przedstawicieli
ekspresjonizmu.
Jego obrazy wyróżniały się intensywnymi kolorami i często przedstawiały
zwierzęta, które były dla artysty tak jak dla artystów Odrodzenia anioły: wysłannikami
i świadectwami prawdy, piękna i łaski. Do najbardziej znanych obrazów
Marca zaliczamy również Żółtą krowę, Tygrysa i Wieżę niebieskich koni .
Na spotkaniu klubowicze poznali twórczość artysty na podstawie książki Erica Carle Der Künstler und das blaue Pferd.
Podstrona poświęcona spotkaniu
|
|
2 spotkanie - 17 marca 2016
GRUSEL-CLUB : Rückkehr der Titanic
Thomas Brezina
Pod hasłem Detektywi w bibliotece zorganizowano w ramach spotkań DKK warsztaty
literacko-detektywistyczne z książką Thomasa Breziny.
Na warsztatach dzieci śledziły losy Jupiter, Vicky i Nicka z Klubu Grozy, klubu zajmującego się
badaniem i wyjaśnianiem zjawisk nadprzyrodzonych. Razem z bohaterami dotarli do wraku
Titanica i badały zjawy relacjonowane przez przepływających
marynarzy.
Na warsztatach dzieci aktywnie włączyły się w szukanie śladów i analizę zdarzeń. Miały do rozwiązania zadania i ciekawe zagadki.
Za poprawne odpowiedzi zbierały punkty na karcie członka Klubu Grozy. Kto zdobył najwyższą liczbę punktów zwyciężył i zdobył tytuł najlepszego detektywa w klubie.
Warsztaty z książką Grusel-Club: Die Rückkehr der Titanic popularnego austriackiego autora literatury dziecięcej i
młodzieżowej Thomasa Breziny. Książki Breziny przetłumaczono na 32 języki, w tym na polski.
W naszym kraju najbardziej znany jest z serii Klub detektywów i Hot Dogi.
W ramach 16. Wiosny Austriackiej.
Podstrona poświęcona warsztatom
|
|
1 spotkanie - 21 stycznia 2016
ICH BIN MALALA
Malala Yousafzai, Christina Lamb
Klubowicze dyskutowali o autobiograficznej książce laureatki
Pokojowej Nagrody Nobla w 2014 roku osiemnastoletniej Malali Yousafzai - pakistańskiej
działaczce na rzecz praw kobiet, zwłaszcza
na rzecz ich prawa do nauki.
O książce:
Historia pakistańskiej dziewczynki, która z narażeniem życia walczy o prawa kobiet
i ich dostęp do edukacji.
Gdy talibowie przejęli kontrolę nad Doliną Swat w Pakistanie, jedna dziewczynka odważyła
się im sprzeciwić. Malala Yousafzai podjęła walkę o swoje prawo do nauki.
We wtorek dziewiątego października 2012 roku, w wieku piętnastu lat, niemal zapłaciła
za to najwyższą cenę. W drodze powrotnej ze szkoły postrzelono ją w głowę z bliskiej
odległości i wydawało się, że nie przeżyje. Cudem wyzdrowiała i los rzucił ją z dalekiej
wioski w północnym Pakistanie do siedziby ONZ w Nowym Jorku. W wieku szesnastu
lat stała się globalnym symbolem pokojowego protestu i najmłodszą w historii
laureatką Pokojowej Nagrody Nobla.
To ja, Malala to niezwykła opowieść o rodzinie dotkniętej piętnem terroryzmu;
o walce o prawo dziewcząt do nauki; ojcu, który będąc właścicielem szkoły,
zaszczepił w córce zamiłowanie do wiedzy, i odważnych rodzicach,
którzy w społeczeństwie, gdzie na pierwszym miejscu stawia się synów,
nade wszystko ukochali córkę.
Historia Malali pozwala uwierzyć, że moc głosu jednej osoby bywa siłą napędową
zmian na światową skalę.
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
SPONSORZY |
|
 |
|
 |
|
PARTNERZY |
|
 |
|
ODWIEDŹ STRONY |
|
 |
|
 |
|